Сложното B2B снабдяване, подредено в ясен корпоративен сайт.
За Vedista създадохме двуезичен корпоративен сайт, който представя търговията със зърно, фуражни суровини и добавки чрез отделни направления, обяснява качеството и логистиката и води посетителя към конкретно търговско запитване.

Vedista е българска търговска компания, работеща със земеделски производители, фуражни предприятия, животновъдни компании и партньори на международните пазари. При такъв B2B модел клиентът рядко избира продукт по една снимка и фиксирана цена. Важни са видът суровина, спецификацията, количеството, произходът, срокът и начинът на доставка. Сайтът трябва да ориентира, без да представя индивидуалното снабдяване като стандартен онлайн магазин.
Различни суровини, различни клиенти — един ясен път към правилното запитване.
Зърнените култури, фуражните суровини и специализираните добавки имат различна терминология и различни сценарии на търсене. Ако всички са събрани на една обща страница, посетителят трудно преценява дали Vedista може да отговори на неговото запитване. Нужно е и еднакво ясно представяне пред български и международни партньори.
Три продуктови направления, конкретен контекст и двуезична структура.
Подредихме корпоративния сайт около три самостоятелни направления — зърно, фуражни суровини и фуражни добавки. Добавихме страници за качество и логистика, институционални доставки и компанията, както и последователна навигация на български и английски. Контактната форма приема реални B2B запитвания, а техническата основа включва отделни езикови URL адреси, canonical и hreflang метаданни и sitemap. Съдържанието се управлява през административен панел.
Как мислихме за продукта.
Структурираме сайта по начина, по който клиентът търси суровина.
Зърното, фуражните суровини и добавките имат отделни входове в навигацията и собствени страници. Така посетителят започва от познатата си продуктова група, вместо да разгадава общ корпоративен каталог.
Не превръщаме индивидуалното B2B снабдяване във фиктивен онлайн магазин.
Цена и наличност зависят от спецификация, количество и срок. Вместо обещание за моментна покупка даваме продуктова ориентация и следваща стъпка: конкретно запитване към търговския екип.
Качеството и логистиката са част от аргумента за доверие.
Отделните секции обясняват как се планира изпълнението — параметри, произход, транспорт, документи и срокове. За професионалния купувач това е съществена част от решението, не допълнителна информация във футъра.
Двата езика имат равностойна навигация и собствена SEO структура.
Българската и английската версия имат паралелни пътища към основните направления. Canonical, hreflang и sitemap помагат на търсачките да разберат коя езикова страница е подходяща; не обещаваме конкретни позиции без измерване.
Какво изградихме
- Корпоративна информационна архитектура и UX/UI
- Двуезичен сайт на български и английски
- Страници за зърно, фуражни суровини и фуражни добавки
- Секции за качество, логистика и институционални доставки
- Контактна форма за търговски запитвания
- Административен панел за управление на съдържание
- Responsive интерфейс и реални продуктови визуализации
- Canonical, hreflang, sitemap и базова техническа SEO структура

Vedista разполага с ясно дигитално представяне на три различни B2B направления в един последователен корпоративен сайт. Българските и международните посетители могат да разберат продуктовия обхват, да прочетат как се организират доставките и да преминат към целево запитване. Това е проверим резултат на ниво структура и функционалност; нямаме потвърдени данни за ръст на запитванията или продажбите.
Не публикуваме количествени резултати за проекта, докато нямаме потвърдени данни и разрешение да ги покажем.
Изводи, които пренасяме и в следващите системи.
- 01
При B2B търговията със суровини структурата трябва да започва от спецификацията и намерението на купувача, не от декоративния продуктов каталог.
- 02
Когато условията се договарят индивидуално, добре обясненото запитване е по-честен conversion path от измислена количка и статична цена.
- 03
Двуезичността е работа по цялата навигация, съдържанието и SEO сигналите, а не само превод на началния екран.
